Outlook not syncing issue (Gsuite)

Office Account > Account Privacy > Manage Settings, scroll down and Enable Connected Experiences.